＊ラグナ神殿の最上階。祭壇にソール神がいる。
デューン：あなたがソール！
ソール神：間に合ったか……ラグナの意識はわたしが食い止めている。今のうちに倒すのだ。
デューン：それじゃあなたは……！
ソール神：躊躇している余裕はない。ラグナの力は強大だ。急がねば制御できなくなる。
デューン：わかりました。行くぞ！
＊ソール神と戦闘。以下は戦闘中のセリフです。
ソール神：もっと！もっとダメージを与えるのだ！奴が意識を乗っ取ってからでは遅い。
ソール神：もっと！もっとだー！グヘッ……いかん、意識が……。
ラグナ神：ソールめ、余計な真似をしおって。待たせたな。創造神として生まれ変わったラグナ様の力、思い知るがいい！
＊ソール神とラグナ神が融合する。そのままラグナ神と戦闘。
ラグナ神：いかん、このままでは……この音は、ステスロスだ！
＊戦闘中、ステスロスが登場。戦闘に加わる。
ラグナ神：グホッ！人間ごときに……。
ソール神：デューンよ……。
デューン：誰だ！
ソール神：わたしだソールだ。君たちのおかげでラグナ神の野望は打ち砕かれた。わたしの肉体は既に滅んだが、最後の力で水瓶の水を止めよう。君たちは急いで海の大穴から元の世界へ帰りなさい。
デューン：あなたは？
ソール神：ここはわたしの生まれ故郷。神が必要な時代は終わった。君らを見てると安心して眠りに就ける。さあ、行きなさい。
デューン：……よし、みんな出発だ！
＊移動する一行
デューン：みんな、無事か！
ボラージュ：ああ、大丈夫だ……それより上を見ろ！
デューン：水瓶が……！
ボラージュ：間一髪だったな
シリュー：もう魔物は現れないのね。
デューン：うん。これで滅びの未来が救われたんだ。これからは新しい歴史が始まる……。
ボラージュ：よし、ひとまずバイパーへ行こう。ムオン！
＊バイパーにて
ボルフェス：おや？ディオールとジュピターはどうしたのじゃ？
デューン：それが……。
ボラージュ：ドクター！あんたなら細胞のかけらからでも再生できるだろ。
ボルフェス：もちろんじゃ。
ボラージュ：それならこれがディオールとジュピターの細胞だ。助けてやってくれ。
ボルフェス：なに！またディオールか！まさかわしの手術がやみつきになったんじゃなかろうな。
＊手術されるディオール
ディオール：ふー、助かったぜ。おいおい、もう自爆装置はつけなくていいよ。こらこらよせってば。
ボルフェス：わかったわかった。じっとしとれ。
ディオール：ありがとう。これからどうします？
デューン：元の世界へ帰ろうと思うんだ。
ディオール：そうですか……。
デューン：大丈夫、またすぐ会えるよ。ドクター、父は？いえ、ジュピターさんは無事ですか？
ボルフェス：もちろんじゃ。奥の部屋におるよ。会ってきなさい。
デューン：はい！
＊ジュピターに会うデューン
ジュピター：ありがとう。君たちのお蔭で滅びの未来が救われたようだ。名前を聞かせてくれないか？
デューン：デューンといいます。
ジュピター：よい名だ。間もなく生まれてくるわたしの子供の名に付けさせてもらうよ。
デューン：はい、ぜひ！
クエーサー：ところで過去へは戻れるのか？
デューン：いいえ。それで、博士に頼みがあります。
クエーサー：なんじゃ？
デューン：タイムマシンを作ってください。博士なら必ず作れます。
クエーサー：よし、わかった。任せておけ。
ネメシス：過去へ帰るんですか？
デューン：ああ。ネメシスもディオールと幸せに。
ネメシス：はい。
デューン：それじゃ！
ボラージュ：デューン！タイムマシンができるまで、ここにいたどうだ。
デューン：ええ、でも父親になる人と一緒だとやばそうだし……。メルローズの世話になります。
ボラージュ：そうか……。でも君たちが心正しき戦士に育って安心したよ。過去世界へ送ったときは心配したが……。
デューン：いいえ、ぼくらこそ未来を勝ち取るチャンスを貰って感謝しています。それじゃ、そろそろ行きます。みんなお元気で！
＊メルローズの家
デューン：メルローズ！しばらくここに置いてくれ！
メルローズ：いいよ。大歓迎だ！きっと来ると思ってたよ。見せたいものがあるんだ。ついて来てくれ。
デューン：こっ、これは！？
メルローズ：バトルトレーナー２だ！！１を改良して強くしてある。またみんなで鍛えるか！
デューン：よーし、行くぞ！！
＊スタッフロール